The major U.S. index futures are pointing to a roughly flat opening on Wednesday, with stocks likely to show a lack of direction after ending the previous session mostly higher.